Кому не известен комиссар Мегрэ из детективных романов Жоржа Сименона? Но, оказывается, во Франции есть не менее популярные авторы. Например – Клод Изнер, популярность которого уже далеко шагнула за пределы своей страны.В чем притягательная сила книг Изнера? Все что положено настоящему детективу – увлекательнейший сюжет, романтика и приключения, сильные герои и отвратительные преступники. А на все это накладывает свой отпечаток Париж девятнадцатого века, его захватывающая и притягательная аура. Эта атмосфера великих перемен, когда женщины уже пробовали кататься на велосипедах, но еще носили корсеты, когда из синематографа братьев Люмьер выбегали зрители, пугаясь несущегося поезда на экране, когда знаменитая Ла Гулю лихо отплясывала в, не менее знаменитом «Мулен Руж»….
Где пройдет путь Виктора Легри, сыщика, обладающего неуемным любопытством и чувством профессионального долга? Может на этот раз он заглянет в парижские трущобы? Или не все ладно в домах зажиточных столичных буржуа, скрывающихся за внешней вывеской благопристойности? Что за странная череда убийств, и почему слухи связывают их с каким-то леопардом? И что это за мистическая чаша? Два друга – Виктор и Жозеф начинают собственное расследование, причем так, чтобы их невесты об этом не догадались….
Под псевдонимом Клод Изнер публикуют свое творчество две сестры – Лоранс Лефевр и Лилиан Корб. Главный герой их книг Виктор Легри, который получил воспитание в Лондоне, где жил в семье приемного отца японца. Виктор Легри занимается торговлей книгами и прекрасно фотографирует, в роли детектива выступает как любитель. Ему помогают Жозеф Пиньо (юноша-горбун) и невеста Таша Херсон, художница, бежавшая из Украины (причем это подчеркивается в каждой книге). В России книги сестер рекомендует к чтению Борис Акунин.