Сложности не оставляют и на работе. К Лампе обратилась Джейн Кабанова, чей потрепанный вид свидетельствовал о нехватке финансовых средств. Из рассказа клиентки стало ясно, что она опознала своего сына Сергея по выступлению на телевидении, выступавшего в качестве успешного бизнесмена. Сын пропал более двадцати лет назад, а узнала она его по руке, где не хватало мизинца. Госпожа Кабанова просит найти Сергея Решеткина и сообщить ему о ее существовании. Макс и Евлампия соглашаются помочь бедной женщине бесплатно…
Однако, не все является тем, чем выглядит. Мадам Джейн на самом деле очень не простая мадам, в ее собственности несколько квартир в Москве и загородный особняк. Сюрпризы следуют за сюрпризами, но Евлампия к ним привычная, ее даже нисколько не удивила надпись в подъезде «Лифт отключен на время ремонта лестницы».