Череп под кожей - Джеймс Ф.Д.

  Череп под кожей - Джеймс Ф.Д.На небольшом острове Корси совершено убийствополицейскими обнаружено тело Клариссы Лайл, известной актрисы. Ее муж, состоятельный аристократ сэр Джордж за несколько дней до смерти Клариссы обратился к Корделии Грей за помощью. Частный детектив Корделия Грей должна была расследовать неприятную ситуацию, в которой оказалась актриса, а именно письма с угрозами, которые стали приходить ей на почту от анонимного отправителя, и где использовались цитаты из поэм Шекспира.

 

 Допустим, что аноним будет найден, но он ли убийца? Или знаменитость решил убить кто-то другой? У частного детектива есть зацепкагазетная вырезка в старинной шкатулке, которую Кларисса хранила много лет. Похоже, что рецензия на спектакль в провинциальном городе сыграла роль мотива чудовищного преступления….

Несколько слов об авторе.

Джеймс Филлис Дороти родилась в 1920 году. В Великобритании ее называют королевой современного английского детектива, наследницей Агаты Кристи и национальным достоянием. Большинство ее романов были переведены на множество языков и стали международными бестселлерами. Общий тираж выпущенных книг Ф.Д. Джеймсболее 60 млн. экземпляров.


И заголовки лондонских газет.

 «Daily Telegraph»:

Не просто эталонный детектив, но и настоящая, хорошая литература!

«The Independent»:

Книги Ф.Д. Джеймс не просто детективы. Все ее романы очень увлекательные, с яркими запоминающимися персонажами, необычной интригой и срезом «чисто английской жизни», читать про которую очень интересно!

  Мы читаем детективы зарубежных авторов и не задумываемся, какая огромная работа проделана, чтобы книга попала к нам в руки. Нотариальный перевод (http://livion.ru/usluga/notarialnyy-perevod), ровно, как и литературный требует самого ответственного отношения, так как в противном случае возможны самые неприятные последствия.

Прочитано 1200 раз Последнее изменение Вторник, 20 октября 2015 10:19

Оставить комментарий

Убедитесь, что Вы ввели всю требуемую информацию, в поля, помеченные звёздочкой (*). HTML код не допустим.